Phát hành tại Nhật Bản vào ngày 20 tháng 7 năm 2001 Ý tưởng, kịch bản và đạo diễn: Hayao Miyazaki Trên đường chuyển đến ngôi nhà mới, Chihiro và bố mẹ tình cờ đi qua một đường hầm bí ẩn. Ở phía bên kia đường hầm, họ tìm thấy một ngọn đồi rộng lớn dẫn lối đến một thị trấn kỳ lạ. Nhưng đây không phải là nơi con người nên đặt chân đến. Khi bố mẹ Chihiro ăn những món ăn không được phép ăn ở trên quầy, họ bị nguyền rủa và biến thành heo. Chỉ còn lại một mình, Chihiro buộc phải tuân theo hai điều kiện để sinh tồn trong thị trấn bí ẩn này: làm việc cho mụ phù thủy Yubaba và từ bỏ tên của mình. Mất tên cũng có nghĩa là mất liên kết với thế giới con người, nhưng Chihiro không từ bỏ hy vọng. Dưới cái tên Sen, cô bắt đầu làm việc tại một nhà tắm, nơi cô được Haku, Lin, Kamaji và những người khác giúp đỡ, từng bước đối mặt với những thử thách và lấy lại sức mạnh để tiếp tục sống.